Who is CN VoiceOvers ? Besoin d'un narrateur completement Bilingue?



Claudio Napoleoni founded CN VoiceOvers, a professional Voice Over Talent recording service bringing complete bilingualism and over 15 years of radio broadcasting, narrations and Marketing experience to the table.

Claudio Napoleoni est un narrateur Francophone et Anglophone a la fois (voix hors champ ou voix-off, comme ont dit). Connu sur le nom de CN Voiceovers, il est un talent de voix hors champs complètement bilingue (sans aucun accent) utilisé pour les pubs, promos, narations coportaive, documentaire et l'habillage radio.

Claudio has worked, as a voice overt artist, with giants such as Chrysler, Montreal Auto Prix, Penske, NASA, Canadian Space Agency, Polaris ATV, SUBWAY and many more. Aparts from his Marketing background, Claudio has gained his experience early in college while re-vamping the campus radio station. hosting various radio shows, being in charge of programing & more. The radio and voice carreer truly took off in the early 90's as NETRadio hired claudio for promotions, sales and marketing. Of course, he could not give up his radio host job, so he did that too!

Radio ads and station Imaging followed naturally...

My voice is quite versatile and being a bilingual male from Montreal I was, and still am, happy to satisfy many National campaigns as well as corporate documentaries for American companies such as the one about ''Winnebago Story''. My voice over service is aimed at anyone having a professional project, from corporate presentation, documentary narration, radio & television imaging, ads, promos, advisments or product presentation demos, gaming, and e-learning. We work with advertising agencies, producers, individuals, marketing directors and company COOs. Professional Broadcast voice over audio files delivered to the way they were meant to be communicated. The main voices offered are one of: Male, Middle-Aged, senior as well as "guy-next-door. Sincere, caring, believable, charming, technical, and dramatic moods are conveyed.

Voice delivery: Poised, confident, credible, collected, caring, concerned, calm or more energetic (like a radio show host), hard sell and Urgent and Military-type hard nose.

Accents: Other than standard Canadian and American English, I offer the stardard French Canadian as well as (Quebecois). I also have a few accents I enjoy conveying; Southern American, British English, European French, also European French speaking English.

Characters: Over the years some characters have stayed with me more than others and I always find great to perform. If you are looking for a Drill Sergeant, Chinese wise man or a Villain laughter...

Range of Projects: Narrations, corporate presentations radio and television ads, training videos and product launches as well as branding segments, voice drops and cartoon characters.

Capabilities: Writing the copy (script). Translation of scripts from English to French as well as translating marketing ads from French to English, producing voice overs, adding some sound effects.

Delivery Foramts: Wav, MP3, Mpeg, and many others through email, USB key, Cd and DVD hard copies.


"A Voice Talent must be true to himself first and foremost, truly knowing his capabilities is ensuring client satisfaction through his outstanding work" this is...years of knowledge summed up in what CN Voice Overs is all about!

Take the time to listen to the clips posted here... Perhaps you would like to request a personal audition (demo) to ensure that the voice matches your project...Well you can do that as well !! JUST ASK! Send us an email script (not too long please)... It will be a pleasure to supply you with a private sample!


MTV to air commercials featuring CN Voiceovers

Three commercials featuring Claudio Napoleoni's voice will air on MTV this month. Produced by #Sams Media, the #Qubble ads will offer a chance to win an I-phone 4S, 1000 Can$ cash and much more..
see videos of commercials here. http://www.youtube.com/watch?v=eAQJjqg0gGA

USL Woman's Pro Soccer league starts in late May

CN VoiceOvers gets the mandate to provide on-site voice for The Laval Comets. Out of 13 regular season games beginning may 26th in London Ontario, 6 are disputed locally at the Complexe Sportif Bois-de-Boulogne in Laval. The first local home game is scheduled for June 2nd at 3PM. Claudio Napoleoni will be hosting the season opener as well as every home game during the summer.
For more information on CN VoiceOvers services , visit www.cnvoiceovers.ca.
More information about at the USL Soccer League and the Laval Comets schedule can be found at http://lavalcometes.com/lavalcometes.com/Nouvelles/Entrees/2012/2/15_Calendrier_2012.html

Voices for the future

As the demand on multimedia grows, so does the amount of new jobs. the creation of jobs in any field is always a good thing. It is a sign of a healthy industry. The respect throughout many industry peers is tremendous as everyone tries to lend a helping hand to another whenever possible.

Voice Over Talents and narrators have much to rejoice about. One mustest forget however, that price is not the driving factor when it comes to hiring a voice talent. The reason it is called a Talent is...fairly self explanatory.

If everyone and anyone without proper training was to improvise themselves as a Voice over talent, many secenarios would come to light in a negative way.

The industry has established pricing that is fair for the work and reflection of each project with its due complexities and intricacies. In order to deliver the right tone and convey the message the way it was meant to be ( either urgent, hard sell, diplomatic, funny, eager, professional, stuck up etc...) it takes TALENT!

That being said, make sure you measure the capabilities of the individual when choosing your voice talent, whether union or non-union.
Make sure that the project is clearly identifed and explained to the talent to bring out his/her best for the project.
If they feel unconfortable with a certain scenario..make sure they let you know.

As no one person can be everything to everyone, each individual (in all walks of life) has their forte. It is often not true to think that a high end carpenter can build the frame work for a speed boat, yet would showcase incredible results with the entire of a sail boat.. (hum ...food for thought)

So make sure that you know what you are looking for and that the person selected has that very vivid picture in mind when conveying your words. (let them be creative, it's not necessarily about specific words, but more ..the tone and feel of the words that drives the message home !

Happy talent scouting!

Claudio Napoleoni
Bilingual Voice Over Talent & Narrator
CN Voiceovers
http://www.cnvoiceovers.ca/

How to get YOUR message out to the masses in an Easy way

In the world of webmedia, no one is more focused on bringing you the proper way to show your product or service. The message is sometimes very urgent, or requires a certain finesse to demonstrate. One thing is for sure, if you choose the right partner, THAT message gets conveyed VERY Powerfully.
I have found that the poeple at illustrateit can definately help you get YOUR message, service or product delivered in a neat package that everyone understands clearly from the start. Its simply with illustrations!
that is what illustrate It! does...and hey do it well !

See the following video, You'll undertsand what their capabilities are.

DVD Karaoke Jukebox ready to have Claudio Napoleoni Voice their Promos

Indeed, as November approached, Claudio from CN Voiceovers was given the mandate to voice bothe English and French Promos of the DVD KARAOKE JUKEBOX collection's infomercial. This has been Claudio's On-screen debut and went extremely well. We are exstatic avec the results says Claudette B- Owner of the exclusive collection. This is the fastestselling Karaoke collection allowing for much more than singing... It also includes dance lessons, as well as a fitness program right on the DVDs themselves!

The collection will be offered throughout the Sam's club store in the US and Costco, walmart, Zellers and more within Canada.

CN voice overs getting more recognition

October 25, 2011, CN VoiceOvers Chrylser Jeep Dodge Ram reatilers pick Claudio Napoleoni from CN Voiceovers for their 2011 liquidation and 2012 roll out radio ads.

Claudio Napoleoni from CN Voiceovers hired at Mike FM 105.1

September 20th, 2011

With recent changes at the CHCR group on Parc Avenue in Montreal Canada, Owner Marie Griffiths has exetended her family with the hiring of Claudio Napoleoni from CN VoiceOvers as the Official "Commercials and Promotions" Voice Over artist.

"Claudio's responsibility will be to produce English, French, Bilingual & Multilingual adverts and Promos for both our banners, Mike Fm 105.1 and  CKIN Fm 106.3" says Mrs Griffiths.
"Claudio's vaste array of voices, pitches and tones is exciting to hear and he is exstatic to be on board as an excellent addition to our Family."

Subscribe to: Posts (Atom)